-
1 заряженный
-
2 charged
-
3 charged
1. зарядил; заряженный2. заряженный -
4 charged
зарядил; заряженныйcharged sheet — лист, несущий электростатический заряд
-
5 charged
1. a заряженный2. a полный, наполненныйmind charged with fancies — ум, полный фантазий
3. a эмоц. -усил. острый, крайнийСинонимический ряд:1. under arrest (adj.) accused; arrested; booked; indicted; jailed; taken into custody; under arrest2. accused (verb) accused; arraigned; criminated; denounced; denunciated; impeached; incriminated; inculpated; indicted3. ascribed (verb) accredited; ascribed; assigned; attributed; credited; imputed; laid; referred4. bound (verb) bound; committed; obligated; pledged5. burdened (verb) burdened; clogged; cumbered; encumbered; laded/laded or laden; lumbered; saddled; tasked; taxed; weigh down; weighed; weighted6. filled (verb) armed; choked; filled; freighted; heaped; loaded; packed; piled7. ordered (verb) bade; bade or bid/bidden or bid; commanded; directed; enjoined; instructed; ordered; required; told; warned8. permeated (verb) impregnated; interpenetrated; penetrated; percolated; permeated; pervaded; saturated; suffused; transfused9. rushed (verb) boiled; bolted; chased; dashed; flung; lashed; raced; rushed; shot; tore/torn10. trusted (verb) entrusted; trusted -
6 charged
зарядил; заряженныйEnglish-Russian dictionary of Information technology > charged
-
7 заряженный
-
8 заряженный
-
9 заряженный
"батарея нормально заряжена" — normal charge condition
Русско-английский словарь по информационным технологиям > заряженный
-
10 заряженный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заряженный
-
11 заряженный
charged имя прилагательное: -
12 заряженный
заряженный
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заряженный
-
13 заряженный перфоратор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заряженный перфоратор
-
14 заряженный фильтр
3.5 заряженный фильтр (charged filter): Фильтр с электростатическим зарядом или поляризованный фильтр.
Источник: ГОСТ Р ЕН 779-2007: Фильтры очистки воздуха общего назначения. Определение эффективности фильтрации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заряженный фильтр
-
15 charged
заряженный
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > charged
-
16 charged gun
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > charged gun
-
17 charged filter
3.5 заряженный фильтр (charged filter): Фильтр с электростатическим зарядом или поляризованный фильтр.
Источник: ГОСТ Р ЕН 779-2007: Фильтры очистки воздуха общего назначения. Определение эффективности фильтрации
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > charged filter
-
18 заряженный
-
19 charged gun
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > charged gun
-
20 charged K-meson
заряженный каон, заряженный К-мезон
См. также в других словарях:
заряженный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN charged … Справочник технического переводчика
заряженный перфоратор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN charged gun … Справочник технического переводчика
Charged copy member — Заряженный копировальный материал … Краткий толковый словарь по полиграфии
заряженный конденсатор — įkrautasis kondensatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. charged capacitor vok. geladener Kondensator, m rus. заряженный конденсатор, m pranc. condensateur chargé, m … Fizikos terminų žodynas
заряженный ток — elektringoji srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. charged current vok. geladener Strom, m rus. заряженный ток, m pranc. courant chargé, m … Fizikos terminų žodynas
заряженный фильтр — 3.5 заряженный фильтр (charged filter): Фильтр с электростатическим зарядом или поляризованный фильтр. Источник: ГОСТ Р ЕН 779 2007: Фильтры очистки воздуха общего назначения. Определение эффективности фильтрации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
charged capacitor — įkrautasis kondensatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. charged capacitor vok. geladener Kondensator, m rus. заряженный конденсатор, m pranc. condensateur chargé, m … Fizikos terminų žodynas
charged current — elektringoji srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. charged current vok. geladener Strom, m rus. заряженный ток, m pranc. courant chargé, m … Fizikos terminų žodynas
полностью заряженный ( fully charged) — 3.10 полностью заряженный ( fully charged): Состояние заряженности аккумулятора или аккумуляторной батареи, соответствующее глубине разряда 0 %. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отрицательно заряженный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN negatively charged … Справочник технического переводчика
положительно заряженный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN positively charged … Справочник технического переводчика
